Corte di Cassazione, sez. I civ., 17 dicembre 2014, n. 1861 (dep. 2 febbraio 2015). Presidente: FORTE; Relatore: LAMORGESE.

La Corte interviene sulla distinzione tra marchio "debole" e marchio "forte" e ritiene debba essere tutelato anche il marchio c.d. "debole" (perchè, nel caso, costituito da termini di uso comune) nel caso sia provata l'originalità. Difatti, "la qualificazione del segno distintivo come marchio debole non impedisce il riconoscimento della tutela nei confronti della contraffazione, in presenza di mere varianti formali, inidonee ad escludere la confondibilità con ciò che del marchio imitato costituisce l'aspetto caratterizzante". (Redazione) (Riproduzione riservata).