Cassazione Civile, Sez. V, Sent. 8 maggio 2019 (dep. 20 giugno 2019), n. 16550. Presidente: CHINDEMI. Relatore: RUSSO.

In tema di IMU relativo a beni immobili conferiti in un trust traslativo, soggetto passivo di detta imposta è il trustee. Infatti, la circostanza per cui la segregazione patrimoniale – inquadrata nel contesto delle finalità perseguite dall'istituto – comporti l'effetto di rendere i beni conferiti in trust non aggredibili dai creditori personali del disponente nè da quelli del trustee, non esclude che il trustee abbia il dovere di amministrare gli stessi beni. In particolare il trustee che diviene proprietario dei beni in trust acquista tutti i poteri e i doveri del proprietario, limitati soltanto dall'uso che egli deve fare di questi beni, secondo le disposizioni del trust. (Redazione) (Riproduzione Riservata).